Open Menu
Take me back to old school

2015-08-24

Take me back to old school

Ugye mindenkinek dereng - vagy legalább vannak halvány emlékei - tini korunk tipikus amerikai középiskolás sorozatairól? Itt gondolok a 90210-ra, a Dawson és a haverokra, a Szívtipró gimire és még sorolhatnám. A sorozat stylistjai igazán jó munkát végeztek, ugyanis stílust teremtettek - minden szezonban felelhető néhány retro darab az aktuális divatban.

Ha elkapott a szeptemberi iskolakezdési láz vagy csak nosztalgiáznál, mint mi, akkor a következőkben megtudhatod, hogy milyen darabok képezik a back-to-school stílust!

||

Could you remember those typical American teen series from our teen ages? I mean 92010, Dawson’s Creek, Heartbreak High and so on. The stylists of these series did a really good job because they created a style and not only just few pieces you can find them in each season.

If you caught the fever of starting school in September or just have some nostalgic minutes as we do, thereinafter we going to show what pieces include in back-to-school style!

Szinte biztos vagyok benne, hogy nemcsak én néztem epedezve, ahogy a gimi legmenőbbnek számító sportolója odaadja barátnőjének a sportkabátját - ezek a bomberdzsekik mindig visszaköszönnek az őszi szezonbant!  ||  I feel it in my bones that not just me watched eyes suffused with tears when the most handsome boy from the high school gives his sporty jacket to his boo - these bomber jackets always come into fashion in autumn.

 

A retro pólók stílusjegyei a következők: kerek vagy mély V-kivágás, számok vagy egy amerikai metropolisz neve. Ezeknek a felsőknek a nyaka vagy ujja általában eltérő színű.  ||  A typical retro T-shirt looks like: round or deep V cut, markings with numbers or a name of an American metropolis. Usually the colour of the neck or arm sections are different than the other part of the shirt.

 

A kockás ing - ami az idei fesztiválokon már elcsépelt darabnak számított - az old school stílusban egy örök darab!  ||  Checked shirt was a ’shouldn’t wear’ piece this festival season, but int he old school style is an eternal piece.

 

Meggyőződésem, hogy nincs olyan nő a világon, akinek ne állna jól a magasított derekú farmer - nem úgy, mint a kissé közönséges csipőnadrág. Míg az utóbbi elnyomja a popsit, az előbbi formálja. Érdemes átgondolni!  ||  The best of my belief there no women of the world who doesn’t fit well in a high-waisted jeans. Leastwise I believe that there are much more women who fits better in high-waisted jeans than the shorter one. The former one put down the butt, the latter one lifts it out.

 

Legutóbbi cikkünkből kiderül, hogy a tornacipő már nemcsak a konditerembe hordható. Ha igazán bevállalós vagy akkor hosszabb zoknival bolondítsd meg az összhatást!  ||  As it turned out from our latest post, you can also wear sneaker on the streets, not only at the gym. If you are bold enough wear them with long socks!

 

L,

Kapcsolódó cikkek

Must have colours of the season
Must have colours of the season
2016-11-06
NYFW Spring 2017: Street style
NYFW Spring 2017: Street style
2016-09-18
Pom pom sandals
Pom pom sandals
2016-08-10