Open Menu
Look #18: Setting the mood for autumn

2015-09-19

Look #18: Setting the mood for autumn

Az eddigi outfit bejegyzések helyszínét mindig Budapest egyik eldugott vagy épp közkedvelt utcája biztosította. Ezzel szemben múlt héten, Bécs Múzeum Negyedében - ahol az MQ Vienna Fashion Week zajlott – fotóztunk, már őszi darabokban…

||

So far we have taken photos for outfit posts in Budapest hidden and popular streets. But not last week when we shot some autumn pieces at Vienna Museum Quarter where the MQ Vienna Fashion Week took place...

Ősszel a hűvös reggelek és esték miatt a kabát, vastagabb pulcsi vagy poncsó nélkül már nem tanácsos elindulni otthonról. Nekem ebben az átmeneti időszakban a kedvencem a ballonkabát, amiből különböző színű és fazonú is megtalálható a gardróbomban. Mégis ez a khaki színű, hosszított fazonú a kedvencem. A színe miatt könnyű feladat sötétebb és világosabb tónusú ruhákkal kombinálni. A szabása szintúgy kedvenc: összegombolva egy komplett ruha hatását kelti és a derékon megtalálható pánttal nőies homokóra alkatot varázsolhatunk.

||

Due to chilly mornings and evenings in the autumn without jacket, sweater or poncho you shouldn’t leave your home. For example in these changeable months my favourite one is trench coat, having in different colours and length in my wardrobe. Well, from many coats I prefer this khaki coloured length cut one. The khaki colour can be easily combined with lighter or darker colours too. As well as I like the customization too: if I buttoned up it would give a complete dress feeling and the waist strap makes sand-glass shape.

Idén a szoknyák fazonját az A-vonal jellemzi. Legyen szó plisszírozott anyagról, térdig érőről vagy épp mintásról. Én az utóbbit választottam, bár őszi színekben, de mintázatát tekintve még a jó időre hajazva.

||

The shape of the skirts in this season is A-line. Even it is pleated, knee-deep or even printed. I chose the last one in autumn colours but in terms of the pattern it brings back good times.

Napszemüveg | Sunglasses | Mango

Garbó | Turtleneck sweater | H&M

Szoknya | Skirt | ZARA

Ballonkabát | Trench coat | ZARA

Harisnya | Tights | Calzedonia

Csizma | Boots | United Colors of Benetton

Táska | Clutch | Mango

 

Köszönet a remek képekért | Thanks for the great shots: Melinda Csanaki | CsMPictures | CsMPictures on Facebook

 

L,

Kapcsolódó cikkek

Look #35:THE SUMMER IS FOR NAVY STRIPES
Look #35:THE SUMMER IS FOR NAVY STRIPES
2016-06-02
Look #34: Spring is in the air
Look #34: Spring is in the air
2016-04-07
Look #33: Colour Up!
Look #33: Colour Up!
2016-03-23