Open Menu
Pom pom sandals

2016-08-10

Pom pom sandals

Az évek óta hódító sarú és a tavalyi szupersztár gladiator sandals idén új arculatot kapott. Nem is akármilyet! Színeset, egyedit és izgalmasat. Cipők terén idén egyértelműen a pom pom a nyár koronázatlan királynője. Nem másról van szó ugyanis, mint az úgy nevezett pom pom sandals-ról.

The old time favourite basic sandals and last year’s top hit, the gladiator shoes got a new face this year.  This face is colourful, unique and exciting! The queen of the summer ’16 in shoes category is definitely the so called pom pom sandals.


Ha eddig nem szereztük be, akkor nagyon szemfülesnek kell legyünk, hogy találjunk még valahol. Annak ellenére, hogy szinte minden márka kidobott pom pomokkal díszített cipőt az idei nyári kollekciójuk keretében, mostanra maximum egy-két magányos utolsó darab maradt a polcokon.  Amilyen gyorsan jöttek, olyan gyorsan mentek is. Mármint az üzletekből, nem a kedvencek listájáról: ott egész biztosan még hosszú-hosszú ideig maradnak. Három hatalmas előnyük is van ugyanis: kitűnnek a fekete és nude saruk hosszú sorából, egyediek (ne féljünk saját lifegőkkel is kiegészíteni) és jól kombinálhatók.

Az ilyen hangsúlyos és színes cipőket egyszerű darabokkal érdemes leginkább párosítani. Akár világosabb akár sötétebb az outfitünk többi része, maradjunk a basic árnyalatoknál. Ha pedig mégis a színek mellett döntenénk, akkor olyan színű ruhát/felsőt válasszunk, ami a cipő pom pomjain is megtalálható. Akár egy sportos short-top outfitről van szó, akár egy csinos nyári ruháról, a pom pom saruval nem foghatunk mellé. 

//

If we haven’t bought one already, we should be really watchful to find one somewhere. Although almost every brand has a pom pom sandals in their summer collection, only a few, lonely last pairs are left in the shops. While they disappeared so fast from the shelves, they’re going to remain on our favourite list for long. They got three huge advantages: they mark out from the many nude and black sandals, they’re unique (don’t be afraid to use our own charms) and they’re easy to combine.

If we talking about eye-catching and colourful shoes like this, we should combine them with simple pieces. Either our outfit is light or dark; it’s worthy to stick with the basic shades. If we still go with colours, we should pick a dress/top with the same colour as one of the pom pom on our shoes.  Pom pom sandals are the perfect choice, either with a sporty short-top outfit or with a pretty summer dress. 

Képek/Photos: Pinterest

Love, 

@florabrestyanszki

Kapcsolódó cikkek

Must have colours of the season
Must have colours of the season
2016-11-06
NYFW Spring 2017: Street style
NYFW Spring 2017: Street style
2016-09-18
A little inspiration for SZIGET 2016
A little inspiration for SZIGET 2016
2016-08-09